zioni riguardanti le proprie prestazioni ambientali, nonché le modalità di gestione delle attività svolte all'interno dell'Osservatorio stesso, con particolare riferimento a quelle di cattura ed inanellamento scientifico dell'avifauna e di monitoraggio ed educazione e divulgazione ambientale. L'obiettivo di EMAS consiste nel promuovere miglioramenti continui delle prestazioni ambientali mediante:

• l'introduzione e l'attuazione di un Sistema di Gestione Ambientale (SGA);
• la valutazione sistematica, obiettiva e periodica dell'efficacia di tale Sistema;
• l'informazione sulle prestazioni ambientali ed un dialogo aperto con il pubblico ed altri soggetti interessati;
• la partecipazione attiva e la sensibilizzazione dei dipendenti.

La volontarietà nell'adesione ad EMAS indica pertanto l'impegno dell'Osservatorio Ornitologico Il Nibbio-Fein al miglioramento continuo delle proprie prestazioni ambientali, al di là del semplice rispetto delle prescrizioni legali in materia ambientale, ed alla trasparenza nella comunicazione al pubblico delle problematiche e dei risultati della gestione ambientale messa in atto dall'organizzazione stessa.